Trabzon - Trebisonda




Avete perso "La Trebisonda" !!!



Gli affreschi di Santa Sofia
Quattro Evangelisti




Ecco, come avevo scritto  iniziamo la nostra visita  con la citta' di Trabzon  e' una porta che si apre all'oriente circa da 2200 anni.

Prima di iniziare a spiegare la storia della città di Trabzon, vorrei provare a spiegare da dove deriva il suo nome.

Il nome Trapezus  appartiene alla lingua ellenica e significa "piatto" o "tavola" . Non ci sono informazioni certe sul perché questa città fosse chiamata Trapezus. Fin dai primi tempi, la città di Trabzon fu chiamata Trapezus, Trapeza, e poi fu chiamata anche Trapezunda, Tarapezunda o Trabizonde in diverse lingue. Tuttavia, quando viene esaminata la struttura geografica del luogo in cui la città è stata stabilita per la prima volta, non sembra una tavola.

Secondo un'altra narrazione, il centro della città, che si estende dal mare a Boztepe, sorge su terrazzamenti irregolari, e quindi il nome della città fu dato come Trapezus, che significa "trapezoidale".

  Le prime testimonianze storiche di Trabzon risalgano al periodo paleolitico. Nel 1944 Prof.Dr. Kılıç Kökten durante gli scavi e ricerche nelle diverse grotte aveva trovato alcune ceramiche del periodo paleolitico e neolitico. A.C 1200 alcuni popoli di Trabzon erano andati per aiutare alla citta' di Troia. Gli Ittiti  avevano chiamato questa zona con il nome Azzi o Hayasa. 
Dopo gli Ittiti, gli Assuri hanno cominciato a governare e hanno portato avanzato il mercato della citta'.

I Mileti arrivarono nella regione del Mar Nero per scopi commerciali e nel 785 a.C. fondarono per la prima volta la città di Sinop (Sinope). 
A.C. 756 le colonie di Mileto sono arrivati nella zona Trabzon (Trebisonda o Trapezus) e hanno fondato un insediamento con l'acropoli sulle colline sopra il porto.
Il centro della citta' dal mare fino al Boztepe sorge in terrazze irregolari.La fortunata diposizione geografica fece di questa citta' un centro commerciale di primaria importanza nei traffici con la Persia e l'Estremo Oriente.

La dominazione di Mileto durò per circa 8 secoli e per un periodo divenne capitale dello stato del Ponto, fondato in Cappadocia.

Comprendendo il valore strategico economico e militare di Trabzon, l'Impero Romano conquistò la città con l'esercito inviato sotto il comando di tre generali.
Durante la guerra tra il re del Ponto Mitridate e i Romani (I sec.a.C.),la citta',mantenutasi neutrale,fu presa da Lucullo ma non distrutta.Ottenuto il titolo di citta' libera,Trabzon venne arricchiata  dal l'imperatore  Adriano (117-138) che vi soggiorno' per un certo periodo di tempo.


Dopo la disfatta di Valeriano (260) essa cadde nella mani dei Goti che la devastarono.Da questa catastrofe Trabzon non si riprese piu' completamente pur non cessando di aver ancora una posizione di prestigio.


Nel III secolo dopo Cristo,il cristianesimo inizio' a diffondersi e molte chiese e monasteri furono costruiti nella regione.


Quando l'impero romano fu diviso in due nel 395, Trabzon rimase all'interno dei confini dell'Impero Romano d'Oriente che aveva sede a Istanbul.(Nea Roma)


Imperatore Giustiniano (527-564) ha fatto restaurare tutte le mura della citta' e  cosi inizato una nuova attivita' commerciale in tutta zona. Durante il regno Eraclio (610-641) la citta' fu divisa nelle zone militari. 


Dall'inizio del VIII secolo gli arabi arrivarono nel Mar Nero orientale e Trabzon.Con la  caduta(1204) della citta' di İstanbul a causa dei crociati,i nipoti, Alexio e David,  insieme con l'imperatore I. Andronico Commeno  fuggirono a Trabzon e dove hanno fondato il regno Commeno con l'aiuto di Tamara regina georgiana.


 Durante l'era dei Comneni, la citta' ha avuto una fama di centro culturale splendido e sofisticato. Genovesi e Veneziani venivano qui per commerciare sulla via della seta. Legame matrimoniale con i Turchi Selgiuchidi il regno di Comneno,che e' stato  in grado di mantenere la sua politica.Durante il periodo di Manuel Comneno (1238-1265) visse il periodo piu'  brillante.Manuele I, che fu rafforzato economicamente dall'influenza delle miniere d'argento a Gümüşhane (Argyropolis). La moneta ha il titolo di "piu' felice" su di essa.

Lo stato di Trabzon, che stabilì buoni rapporti con i turchi e si arricchì, col tempo divenne una minaccia per i turchi.È diventato un ostacolo di fronte ai turchi che mirano a conquistare l'Anatolia. I turchi selgiuchidi, che attaccarono più volte, non poterono prendere la città a causa della forte struttura del castello, ma riuscirono a tassare lo stato di Trabzon.
Quando l'Anatolia passò sotto il dominio dei Mongoli, questa volta lo stato di Trabzon dovette pagare le tasse ai Mongoli.Con l'indebolimento della dominazione mongola, iniziò in Anatolia il periodo dei Principati.
Lo stato di Trabzon dovette stabilire relazioni molto migliori con i turchi durante il  periodo di Giovanni II., per non perdere le loro terre contro il potere del principato Turkmeno.

Beyazıd dopo aver conquistato Samsun nel 1398,il regno di Trebisonda Commeno fu costretto a pagare le tasse annuali all'impero Ottomano.Durante il periodo di David Comneno interrompendo il pagamento delle tasse ,addrittura ha chiesto indietro le tasse gia pagate.

Quindi,nel 1461, Fatih Sultan Mehmet con le forze ottomane ha conquistato Trabzon e cosi porre fine alla sovranita' dei Comneni.Durante il regno di Mehmet il Conquistatore, la città divenne più ricca e furono costruiti vari edifici a beneficio della gente.



 Trabzon nel XVI secolo, con il centro di Batumi, la provincia di Lazistan fu unita alla provincia e divenne il centro di questa nuova unità amministrativa.


  Nel 1867 a Trabzon scoppiò un grande incendio, nel frattempo molti edifici pubblici furono bruciati e la città in seguito e' stato risistemato.


 Divenne una provincia nel 1868, ad eccezione dello stendardo centrale di Lazistan,anche Gümüşhane, Canik Sanjaks sono collegati qui.


Durante la prima guerra mondiale, i russi attaccarono Trabzon (14 aprile 1916).Le forze d'assalto (Milizia), composte da persone di Trebisonda, combattono la guerriglia durante questo attacco.I guerrieri di Trabzon anche se hanno fatto le battagle nelle diverse zone come,nel altopiano di Çaykara,Of ed Arsin,ma a causa delle condizioni di quel periodo,non sono riusciti di entrare i Turchi a Trabzon (14 aprile 1916) I russi rimasero a Trabzon per un anno, dieci mesi e dieci giorni,durante questo periodo ,specialmente i Greci e gli Armeni torturano gli indigeni uccidono  innumerevoli persone.



Santa Sofia di Trabzon



 Nel 1917 in  Russia comincia la rivoluzione bolscevica e crollo' l'amministrazione zarista'.Nell'esercito inizia un grande panico. Le bande turche, che si sono spostate da ovest a est e si sono radunate in Karadağ, sotto il comando del capitano Kahraman, scesero tre diverse vie verso la citta' ed entrarono a Trabzon nel  24 febbraio del 1918. 

Dopo il crollo dell'impero ottomano, Mustafa Kemal ed i suoi amici hanno fondato la Repubblica di Turchia e Trabzon ha preso la posizione amministrativa del nuovo paese. Sebbene Trabzon sia un'importante città portuale aperta ad est negli ultimi anni, svolge anche un ruolo importante nel commercio mondiale con i prodotti come tè, nocciole e mais.

Il popolo di Trabzon che supera piu' di 800 mila,ha delle tradizioni  e un stile di vita locale.

 Varie tribù turche vivono a Trabzon. I distretti di Çepniler Şalpazarı, Beşikdüzü, Düzköy, Vakfıkebir, Akçaabat, Çarşıbaşı e Sürmene e Araklı vivono ancora in alcune delle più antiche tradizioni turkmene.(Turcomanni)


Durante il periodo ottomano, la regione di Ordu-Giresun-Trabzon-Gümüşhane, che comprendeva anche Trabzon, fu chiamata "Vilayet-i Çepni". Inoltre, Evliya Çelebi, nel suo libro "Il luogo in cui si trovano 20.000 tende Çepni Turkmen". come detto.

Anche i turkmeni dei Karamanogullari delle tribù Oghuz di Avsar e i turkmeni di Aleppo-Iraq si stabilirono a Trabzon. Inoltre, più di 100.000 turchi Kuman-Kipchak si sono stabiliti nella regione (in particolare Trabzon, Rize e Artvin) che hanno un gran numero di occhi di colore biondo-ramato.Questi turchi erano cristiani ma con la dominazione degli Ottomani si sono convertiti all'Islam.Dopo la caduta dell'Impero ottomano, Trabzon fu scelta come insediamento dai turchi di Crimea.Nel 1923 la popolazione greca della regione e' stata inviata,con il consenso tra la Grecia e la Turchia , "scambio di popolazione" .

Alcune di queste persone hanno preferito rimanere nella regione e sono diventate turche nel tempo.Una piccola parte di questo popolo parla il greco pontico.


Santa Sofia di Trabzon



  I LUOGHI DA VISITARE A TRABZON


 IL CASTELLO DI TRABZON


 Il castello di Trabzon si trova a Ortahisar Mevkii nel centro della città.Le mura del castello di Trabzon che sono state conservate fino ad oggi formano le vecchie strutture della città.La parte più antica delle mura di oggi è datata al IV secolo a.C. . Vedendo la città in questo secolo, Ksenephon menziona l'esistenza delle mura.Le mura di Trabzon sono divise in tre sezioni come Yukarı Hisar, İç Kale, Orta Hisar e Aşağı Hisar. Fu costruito su un'alta massa rocciosa tra le valli di Tabakhane e Zağnos. Questa sezione costituisce la parte più antica del castello e si presenta approssimativamente come un trapezio. Si pensa che il nome della città derivi da questa forma trapezoidale.



 MUSEO DI TRABZON (KOSTAKİ MANSION)


 La dimora, che fu organizzata come Museo di Trabzon, fu costruita come residenza dal banchiere Kostaki Teophylaktos nei primi anni del 1900 (1898-1913).È noto che molti materiali utilizzati nell'edificio, i cui architetti del palazzo erano determinati a essere italiani, furono portati dall'Italia. Quando Kostaki Teophylaktos fallì nel 1917,  tutti i beni furono pignorati e il palazzo fu acquistato dalla famiglia Nemlioğlu. Quando la loro prima visita a Trabzon il 15-17 settembre 1924, furono ospitati in questo palazzo insieme al grande leader Atatürk, la moglie Latife Hanım e la delegazione di accompagnamento. Durante il periodo del governatore di Trebisonda Ali Galip Bey, fu espropriato nel 1927-1932 con un prezzo di 25.000 TL, e fu usato come Palazzo del Governo tra il 1927-1931 e come edificio di ispettorato tra il 1931-1937.Il palazzo, che è stato restaurato dal Ministero della Cultura tra il 1988 e il 2001, è stato aperto ai visitatori il 22 aprile 2001 come Museo di Trabzon. Alcune parti del museo sono costituite da reperti archeologici e alcune parti delle opere etnografiche.








 PADIGLIONE DI  MUSTAFA KEMAL ATATÜRK


L'edificio, che ha gli effetti dell'architettura rinascimentale europea e occidentale e che utilizza simboli europei sgargianti, è stato costruito da Konstantin Kabayanidis  come residenza estiva nella regione di Soguksu.

Il piano terra dell'edificio contiene il soggiorno, la sala ricreativa, la sala da pranzo e la camera per gli ospiti. Al primo piano troviamo uno studio, un'ampia camera da letto, una sala d'attesa e una sala riunioni. Ci sono due piccole stanze al secondo piano.

Quando Atatürk fece la sua prima visita a Trabzon nel 1924, fu ospitato in questa dimora ma non alloggiato in questo edificio. Quando onorò di nuovo Trabzon per la seconda volta nel novembre del 1930, fu ospitato nella villa ed era molto soddisfatto. 
La notte dell'11 giugno 1937, in questo palazzo, Atatürk decise di presentare tutte le sue proprietà alla nazione turca, che amava più della sua vita. Ha preparato un elenco dei suoi beni e lo ha inviato al Primo Ministro.

Quando Ataturk nominò i suoi beni nella padiglione di Trabzon, disse: "La proprietà mi da peso. Sarò sollevato donandoli alla mia nazione. La ricchezza dell'uomo deve essere nella sua personalità spirituale. Voglio dare più cose alla mia grande nazione".

Questo edificio, noto come Atatürk Mansion, è stato convertito in museo nel 1943 e aperto al servizio.



 GÜLBAHAR  HATUN CAMİİ (MOSCHEA)


 La moschea Gülbahar Hatun è stata costruita in un complesso nella parte occidentale di Orta Hisar, vicino al ponte Zağnos, per la memoria di Gülbahar Hatun, la madre di Yavuz Sultan Selim.La moschea e il mausoleo sono sopravvissuti al complesso. l'imaret (cucina per i poveri), la madrasa (facolta'), il bagno e la scuola furono distrutti.Fonti storiche mostrano che quest'opera fu costruita nel 1514.La moschea non ha alcuna iscrizione.

La moschea appartiene al gruppo delle moschee Zaviyeli, che forma un tipo di piano separato nell'architettura ottomana del primo periodo.Nelle finestre, nell'ultima area della congregazione, nei suoi archi e nel minareto sono state usate pietre grigio scuro e giallastre.L'altare è in marmo. I bordi del confine sono semplici decorazioni vegetali collinari.

Anche' pulpito e' di marmo.Le decorazioni d'epoca classica della moschea furono danneggiate. Le decorazioni di oggi sono state fatte nelle riparazioni finali.



 YENİ CUMA CAMİİ


 Moschea di Yeni Cuma è dedicata a Eugenios, il santo salvatore e protettore di Trebisonda.

Non è noto quando fu costruita la prima chiesa.I ricercatori affermano che la prima struttura era una basilica. Inoltre, fu trovata un'iscrizione del 1291.L'edificio non ha un nartece oggi ma ha tre navate e tre absidi.Oltre all'abside centrale, sono inclusi rilievi con aquila e piccione.La sezione di entrata settentrionale e il minareto furono aggiunti all'edificio, che fu convertito in moschea dopo la conquista di Trebisonda.L'altare in pietra ha un carattere barocco. Il suo pulpito invece è in legno.


 İSKENDER PAŞA CAMİİ


  L'iscrizione dell'edificio della moschea di İskender Pasha datata 1529 si trova sulla porta d'ingresso sulla facciata. C'è anche un'iscrizione qui dl restauro di 1882, quando l'edificio ha raggiunto il suo stato attuale.La Madrasa nel cortile fu distrutta dal cimitero sul lato ovest fu rimosso.Solo la tomba di İskender Pasha è stata lasciata qui.Furono aggiunte  alla moschea in momenti diversi e la sua originalità fu danneggiata dalle riparazioni.Ha un'ottima lavorazione della pietra. Il minareto è stato costruito in stile alternativo con mattoni e pietre colorate.L'altare (Mıhrab) e il pulpito (Mimber) sono in marmo. Ha ornamenti barocchi del XIX secolo.


Monastero di Sumela


Tutti i diritti delle foto appartengono a Bahadır Can.